Klean!
📝 Slate del giorno
Proposta dello chef.
Entrées
Piatti
🐓 Pollame della Borgogna
🐂 Manzo
🐥 Menù Pulcini
🧀 Formaggio e Givry
Desserts
🍨 Gelato e sorbetti
🧉 MOCKTAILS (senza alcool)
🍹 COCKTAIL
IL POMERIGGIO
FIRME SCINTILLANTI
Apéritifs
🍺 Birre
Vino al bicchiere 12 cl
🌸 Vini Rosati
🟡 Vini Bianchi
🔴 Vini Rossi
MAC MALDEN
Whiskys
Sodas - Jus de fruits
☕️ I caffè MONIKA
Acque ferme e frizzanti
Digestifs
Tè Dammann

Poolopo

📝 Slate del giorno

Dal lunedì al venerdì - Pranzo e cena. 

Menu a tre portate: 28€ / Antipasto e piatto principale: 23€ / Piatto principale e dessert: 21€

 

ANTIPASTO 12,90 €

 

Buffet di antipasti.

 

 

 

PIATTO DEL GIORNO 21,90 €

Filetto di orata.

& 

 

 

DOLCE DEL GIORNO 8,00 €

 

Île flottante con salsa di frutti di bosco.

 

 

 

Consultare la nostra selezione di vini al bicchiere.

prezzi in euro, IVA inclusa / acqua a disposizione.

Proposta dello chef.

Filetto di orata con salsa "vierge".
Servito con le verdure di giornata

Entrées

Spiedini di gamberi, olio extra vergine.
Spiedini di capesante dell'Atlantico, serviti con salsa fresca.
Buffet di antipasti
Servitevi pure da un bel piatto colmo di verdure crude, insalate e prodotti freschi dal nostro buffet centrale.

Piatti

Tortelloni di spinaci e basilico con dolcezza di carota
Tortelloni freschi ripieni di spinaci e basilico, serviti con vellutata di pomodoro, funghi Paris saltati, asparagi e scaglie di parmigiano stagionato.
Involtino di vitello con salsa ai gherigli di noce.
Servito con patate novelle, pomodorini, rucola e una riduzione di aceto balsamico (origine UE).
Poêlée de langoustines aux fine herbes
Tagliatelle fresche, condite con salsa a base di panna, basilico, erba cipollina, vino bianco e scalogno.
Tagliatelle al basilico e aglio, con cubetti di salmone e salsa leggera alle erbe.
Tagliatelle al basilico e aglio, con cubetti di salmone, aneto, erba cipollina, parmigiano e pecorino.
🐮Il formaggio
Panino brioche, pomodori, cipolle caramellate, hamburger di carne macinata (180 grammi), salsa per hamburger, cheddar, insalata servita con patate.

🐂 Manzo

Bistecca di fianco Charolais alla griglia
(160 g) servito con patatine fritte fresche, insalata e salsa allo scalogno (manzo alla francese)
Tartare di manzo
(180 g), capperi, cetriolini sottaceto, olio d'oliva, tuorlo d'uovo, scalogno e servito con patatine fritte
Bistecca di controfiletto alla griglia
(200 g) Salsa di peperoni fatta in casa servita con patatine fritte fresche fatte in casa e insalata

🐥 Menù Pulcini

-10 anni e bevande escluse

Bistecca tritata o pepita

Patatine fritte

Ghiaccio

🧀 Formaggio e Givry

Epoisses AOP Berthaut
maturato con Marc de Bourgogne + 10 cl di Givry rouge 1er cru (il vino preferito di HENRI IV)
Piatto di 3 formaggi
Fiocchi di latte
a vostro gusto, salato o dolce

Desserts

Brownies al cioccolato fondente
Crema alla vaniglia, panna montata
Babà al rum
Babà tradizionale al rum con un filo di rum Clément Ambré e panna Chantilly.
Parigi-Brest
Caffè gourmet
caffè + 5 dolci
Integratore di panna montata

🧉 MOCKTAILS (senza alcool)

Mulo vergine
Un mocktail analcolico dal profilo speziato e rinfrescante, con l'amarezza dello zenzero e del lime e la dolcezza dei fiori d'arancio e del miele. 20cl
La pornostar vergine Martini (passione alla vaniglia)
Creato negli anni 2000 a Londra, il Pornstar Martini rivisita il classico Martini con un perfetto equilibrio tra dolcezza e acidità. Servito con una dose di champagne, si è rapidamente affermato come un'icona imprescindibile della mixology contemporanea a zero alcolici.
Giardino Cosmico
Cetriolo, menta, lime, pepe bianco Penja, acqua frizzante

🍹 COCKTAIL

Moscow mule
Classico Moscow Mule rivisitato che unisce gli intensi aromi di vodka, zenzero, limone e miele. 18cl
Pornstar Martini (vodka alla vaniglia e passione)
Creato negli anni 2000 a Londra, il Pornstar Martini rivisita il classico Martini con un perfetto equilibrio tra dolcezza e acidità. Servito con una dose di champagne, si è rapidamente affermato come un'icona imprescindibile della mixology contemporanea. 20 cl
Muli di Londra
Profilo speziato, Gin, Miele di acacia - Lime - Zenzero, Acqua frizzante 18cl
Vittima del proprio successo
Esaurito
mulo giamaicano
Un cocktail dal profilo speziato, rinfrescante con l'amarezza dello zenzero e del lime e la dolcezza dei fiori d'arancio e del miele con rum 20cl
Erbario
Gin, cetriolo, menta, lime, pepe bianco Penja, acqua frizzante
Spritz Saint-Germain
4 cl di Saint Germain\r\n6 cl di Prosecco\r\n6 cl di Tonic
Spritz al ribes nero
2 cl Crema di ribes nero Boudier 6 cl Crémant de Bourgogne 6 cl Tonic

FIRME SCINTILLANTI

La Violetta
Un cocktail elegante e frizzante con note floreali e agrumate. La delicata dolcezza dello sciroppo di violetta incontra l'intensità del Grand Marnier, esaltata dalla fine e festosa freschezza del Crémant. Una creazione raffinata, leggera e accattivante. 🍸✨
I francesi 71
Un cocktail fresco, vivace ed elegantemente frizzante. Il gin si fonde magnificamente con la freschezza del limone e la dolcezza dello sciroppo di zucchero di canna, il tutto esaltato dalle delicate bollicine del crémant. Un French twist chic e leggero, perfetto per celebrare un momento speciale. ✨🍋🥂
Negroni Spritz
L’iconique Negroni se réinvente avec une touche de légèreté. Gin, Campari et vermouth rouge s’allient à la fraîcheur des bulles, pour un cocktail à la fois amer, frais et délicatement pétillant. Le tout sublimé par les notes zestées de l’orange. Une parenthèse italienne, élégante et désaltérante.

Apéritifs

Autentico Dijon KIR
10 cl - Bourgogne Aligoté + crème de cassis di Dijon Boudier 20° La leggenda attribuisce questo aperitivo a base di crème de cassis e vino bianco secco (ora Aligoté) al canonico Félix Kir, deputato e sindaco di Digione dal 1945 al 1968
Kir Royal con Crémant de Bourgogne
12 cl - Crémant de Bourgogne + Crema di ribes nero Boudier Dijon 20°
Porta
5 cl - Rosso o Bianco
Ricard, Pastis
2 cl
Martini
5 cl - Rosso, Bianco o Extra Dry
Tequila Sauza
4 cl
Gin Gordon
4 cl
Vodka
4 cl
Suze
4 cl
Crema di ribes nero di Digione
4 cl - Gabriel Boudier 20°

🍺 Birre

Rubino della morte improvvisa
33 cl - La Mort Subite® Lambic Kriek è una raffinata miscela di lambic giovani e invecchiati in botte, arricchita con ciliegie belghe fresche! Un vero gioiello di sapore che unisce la fruttuosità della ciliegia all'acidità del lambic. Da gustare preferibilmente fresco a 4,5 °C, La Mort Subite® Lambic Kriek si presenta con un delicato colore rosso sormontato da una cremosa schiuma rosa. Il gusto iniziale è morbido con un tocco di complessità, dove la dolcezza dell'amarena bilancia l'acidità del lambic.
Lambic bianco Morte Improvvisa
33 cl - La Mort Subite Witte Lambic è la perfetta fusione tra una birra di frumento e una lambic. Questa birra è prodotta con una lambic giovane, fruttata e rinfrescante. Sviluppa piacevoli aromi fruttati come limone, mandarino e pesca. Sono presenti anche note più delicate di lambic e spezie. Al palato è molto morbida con sapori altrettanto fruttati: limone, banana, agrumi e pesca. A completare il tutto, un leggero tocco di lambic aggiunge una nota di acidità, conferendo a questa birra di frumento un finale vivace.
Heineken senza alcol
33 cl - Heineken® 0.0 è una vera pale ale, prodotta con lievito "A", senza alcol*, grazie a un esclusivo processo di dealcolizzazione. Una birra meravigliosamente dissetante, leggera e fresca al palato.
Birra Picon 25 cl /33 cl /50 cl
4 cl
Pelfort
33 cl - Birra scura
Heineken alla spina 25 cl / 33 cl / 50 cl
Con i suoi 4 ingredienti di origine naturale, la birra Heineken® unisce una bella amarezza a note floreali, erbacee e fruttate.
Affligen pressione 25 cl / 33 cl / 50 cl
Una birra ideale per un aperitivo o un pasto, che si abbina particolarmente bene a torte salate, foie gras, selvaggina o formaggi erborinati.
Desperados
33 cl - Birra bionda

Vino al bicchiere 12 cl

Saint Roch Côtes De Provence
(12cl) - I maestri viticoltori di Saint-Tropez
Rully Jean-Baptiste Ponsot
(12 cl=
Mulini a vento "Le Roc" 2023
(12 cl) Domaine di Rochegres
Macon Villages 2020
(12cl) Casa con reddito da lotto di lavoro
🟡 Chardonnay 2021
(12cl) (vitigno Macabeu) Radicato nel suo terreno catalano e sovrastato dal massiccio del Canigou, il vitigno tradizionale Carignan conferisce al vino il sapore locale tanto apprezzato dai viticoltori della zona. Questo vino sprigiona aromi dolci con splendide note floreali.
Givry 1er cru Cellier aux Moines 2017
(12cl)
CLACSON 2019 il rosso!
(12cl) - IGP Côtes Catalanes - 2025

🌸 Vini Rosati

75 cl

Rosato istantaneo dei Maîtres Vigneron de Saint Tropez
(75cl) IGP Mediterraneo - Colore rosa molto tenue, con riflessi cristallini e brillanti. Profumo fragrante con note di pesca, ribes rosso e un accenno di agrumi.
❤️ Crescita classificata OTT 2020
(75cl) AOC BANDOL rosato Il suo colore rosa chiaro e arioso prende in prestito riflessi dorati o aranciati, al naso rivela aromi di agrumi e fiori bianchi. Al palato l'attacco è vivace, rivelando note di pompelmo rosa, frutta carnosa e persino, quando questo vino si apre, crostata di frutta. Il finale è complesso e persistente.

🟡 Vini Bianchi

Borgogna e altre regioni

Chardonnay "Jardin du Renardeau" 2023
(75cl) Maison Joblot-Revenu Questo Chardonnay ha un colore brillante con lievi riflessi verdi. Il profumo è pulito e fresco con deliziose note di frutta bianca. Al palato è rotondo e minerale con un finale teso.
Chorey les Beaune 2022
(75 cl) Maldant-Pauvelot
Givry Premier Cru Clos du Cellier aux Moines 2023
(75cl) Domaine THENARD Un colore oro chiaro. Al naso è espressivo e fresco, con note mielate e di limone e sfumature tostate. Al palato è fine ed equilibrato tra morbidezza e acidità. Il finale è lungo e leggermente salino.
Mercurio 2022
(75cl) Domaine Jeannin-Naltet - Questo vino rivela aromi di frutta a polpa bianca come pera e mela, accompagnati da note floreali e una leggera nota tostata derivante dall'affinamento in botte.
Savigny-les-Beaune bianco 2022
(75 cl) Dominio Maldant-Pauvelot -
Santenay 2017
Domaine Albert Bichot
Rullo Bianco 2021
(75 cl) Domaine Dureuil-Janthial - Questo Rully Blanc proviene da appezzamenti argilloso-calcarei. Le viti hanno in media 40 anni. Il vino è ben strutturato, con un retrogusto burroso molto gradevole.
Pouilly-Fuisse 2018
(75cl) Selezione Labruyère-Prieur - Terroir: Comune di Fuissé. Il vigneto occupa le pendici e il piede di queste rocce su ghiaioni e suoli argillosi-calcarei di epoca giurassica. I versanti formano piccole insenature con pendii abbastanza ripidi, esposti a est e sud-est, tra i 200 ei 300 metri sul livello del mare. Vinificazione: Le uve vengono raccolte a mano in piccole cassette quindi i grappoli interi vengono pigiati in una pressa pneumatica. La fermentazione alcolica e l'affinamento avvengono per 2/3 in botti di rovere, di cui il 10% in botti nuove, e 1/3 in tini. La fermentazione malolattica viene svolta al 100%. Stagionatura: 12 mesi

🔴 Vini Rossi

Borgogna e altre regioni

Denominazione Catalana IGP “Les Camines” 2025
Domaine Dom Brial
Ladoix 2023
(75cl) Domaine Maldant-Pauvelot
Mercurey "Vieilles Vignes" 2023
(75cl) Domaine Raquillet Jeanne et François
Pommard “La Chanière” 2022
(75 cl) Domaine Germain Père et Fils Questo è un vino di carattere proveniente da una miscela dei terroir di “La Chanière”, “en Vignots” e “En Boeuf”. Questo Pinot Nero, coltivato su terreno argilloso-calcareo ed esposto a sud, beneficia di macerazione prefermentativa a freddo e macerazione semicarbonica per 15 giorni. Il suo invecchiamento in botti di rovere per 14 mesi, di cui il 20% in botti nuove, conferisce a questo vino una bella complessità.
Rully 2024
(75cl) Jean Baptiste Ponsot
Saint joseph 2019 “Les Rivoires” Domaine De Boisseyt
(75 cl) Domaine De Boisseyt
Maranges “Piante” 2022
(75 cl) Domaine Chavy Chouet
RULLY 1er cru Molesme 2024
Il Domaine Ponsot, con una produzione di 75 cl, è stato fondato nel 1954 da Lucien Ponsot. Per lui, la produzione di vino era una passione tra le tante attività svolte nella sua azienda agricola mista. Oggi, il nipote del fondatore, Jean-Baptiste Ponsot, ha preso le redini dell'azienda dal padre Bernard nel 2000, a soli 20 anni. La tenuta si estende su poco più di otto ettari (un terzo dei quali classificati come Premier Cru). Il vigneto è gestito secondo pratiche agricole sostenibili. Le viti di Molesme sono potate con i sistemi Guyot e cordone speronato. Per quanto riguarda l'affinamento, il vino è maturato per 12 mesi in botti di rovere (40% nuove) e successivamente assemblato per 3 mesi.
Côte de Nuit 2021
(75cl) Philippe Livera
Beaune 1er cru 2022
(75 cl) Domaine Germain et Fils
Côte de Nuits 2021
(75cl) Domaine Philippe Livera
Monthélie Premier Cru "Jardin du Renardeau" 2023
(75cl) Domaine Joblot-Revenue
Beaune Premier Cru "Les Vignes Franches" 2020
(75cl) Charles Noëllat
Santenay Clos Genêt 2018
(75cl) Selezione LABRUYERE-PRIEUR - Questa è una collezione haute couture di Grandi Vini di Borgogna e vinificati dall'eccellente Nadine GUBLIN! Questo vino ha un aroma ricco, con frutti neri, more e ribes nero. L'attacco è fresco e al palato ha una bella rotondità con tanta energia. Il finale è setoso e persistente.

MAC MALDEN

Whisky scozzesi a Chorey les Beaune!

MAC MALDEN Froggy
Blended Scotch whisky 40° ottenuto da malto d'orzo e frumento, invecchiato 4 anni in botti di bourbon, è il più lusinghiero di tutti. Il naso è legnoso, goloso e vanigliato. Il palato riecheggia questa delicatezza con molta leggerezza, morbidezza e persino una sensazione di zucchero.
MAC MALDEN FUMÈ FAUVE
BLENDED SCOTCH WHISKY 43° Com'è elegante la torba leggermente affumicata in questo whisky! Note lunghe e rotonde piene di gola avvolgono dolcemente la tua bocca e donano generosità e profondità a Smoky Fauve. In breve, divertiti!
MAC MALDEN Bresse White Bianco
Single Malt scotch whisky Highland 43° Pasta di mandorle, un pizzico di pan di zenzero, indulgenza per questo whisky non torbato che evoca una primavera floreale al naso. Non fatevi distrarre dal suo colore molto tenue ma apprezzate piuttosto il suo potere aromatico, da far venire l'acquolina in bocca.
MAC MALDEN Charolais
SINGLE MALT scotch whisky Speyside 12 anni 43° Al palato è morbido, fine, sottilmente esaltato da note di zenzero e pompelmo. Una rara complessità emana da questo whisky, rifinito in botti Corton Grand Cru.
Mac MALDEN Trota di Morvan
Colore ambrato con riflessi rosa. Naso Pepe nero e legno dolce allungato con profumo di rose antiche, fiori di peonia e botti nuove di rovere. Bocca Potente e molto pepato dove le spezie dell'India si mescolano in un perfetto equilibrio fornito dal suo alto grado. Finale Molto lungo e potente, arricchito dal finale in botti di Corton-Renardes (vino rosso). Questo finale più lungo rispetto allo Speyside dei Charolais gli conferisce un carattere forte.

Whiskys

Whisky Aberlou
4 cl
Concessione di whisky
4 cl
Whisky Jack Daniel
4 cl

Sodas - Jus de fruits

Toro Rosso
33 cl
Fanta
33 cl
L'essenza originale indiana di Londra
20 cl
Tè freddo
25 cl
Coca-Cola, Coca-Cola Zero
33 cl
L'essenza londinese della birra allo zenzero speziata
20 cl
Succo di Frutta e Nettare Pampryl
25 cl
Oasi
25 cl

☕️ I caffè MONIKA

Master Roaster dal 1966. Miscela dei migliori caffè sviluppata appositamente per POOLOPO. I chicchi di caffè vengono tostati "attraverso" secondo un metodo tradizionale, lento e meticoloso. Questo know-how rispetta l'equilibrio naturale degli aromi

Caffè espresso
Cappuccino
Cioccolata calda

Acque ferme e frizzanti

Gazeze di Velleminfroy
L'acqua da degustazione filtrata CRYO® da 75 cl è il marchio francese dell'acqua per le tavole gourmet.
Piatto di Velleminfroy
L'acqua da degustazione filtrata CRYO® da 75 cl è il marchio francese dell'acqua per le tavole gourmet.

Digestifs

Rum ambrato di 12 anni Ron ABUELO
4 cl
Marc de Bourgogne Domaine THENARD
4 cl
Cognac VSOP
4 cl REMY MARTIN
Brandy
4 cl - lampone / prugna mirabelle / pera
Vecchia Chiave d'Armagnac del Duca VSOP
4 cl
Calvados Busnel Beaujour
4 cl
MALDENBERG VERTIGE DES CIMES 49,9
4 cl - 49,9% vol. Un elisir unico, frutto della distillazione di 22 piante, è alla base della ricetta del liquore Maldenberg. Vertige des Cîmes si distingue per la forza della sua acquavite e per un aroma complesso e inebriante. Il suo colore verde aghiforme, che riflette le caratteristiche note di menta piperita punteggiate dall'anice stellato, rende questo liquore un accompagnamento ideale per i digestivi.
La crema irlandese di Bailey
4cl
OTTIENI 27 - OTTIENI 31
6 cl
Cointreau
4 cl
Malibu
4 cl
MALDENBERG BIANCO PURO
4 cl - 40° Un elisir unico, frutto della distillazione di 22 piante, costituisce la base della ricetta del liquore Maldenberg. Blanc Pur presenta delicati aromi di pepe bianco e iperico che si esprimono rivelando freschezza e finezza. La dolcezza dello zucchero di canna conferisce un finale morbido ed elegante, rendendolo l'accompagnamento perfetto a fine pasto.
DÉLIS 'ANANAS VICTORIA Artigianale
4 cl Rum tradizionale di Réunion, sciroppo di canna, ananas Victoria, vaniglia Bourbon di Réunion 32% vol. La freschezza di alcuni ananas fruttati mescolati con il pep del rum Reunionese, non ci vuole altro per far tremare le tue papille gustative!
DÉLIS 'BANANE Artigianale
4 cl Rum tradizionale di Réunion, sciroppo di canna, banane, vaniglia Bourbon di Réunion 32% vol. L'aroma gourmet delle banane si fonde delicatamente nel rum e lascia un velo dolce ultra delicato sotto il palato. Delizioso !
SOHO Litchi
4 cl / 15% vol.
Marie Brizard
4 cl / 25° Ricetta invariata dal 1763, una sapiente miscela di anice verde mediterraneo e altre 10 piante e spezie.

Tè Dammann

Gli esperti di Dammann Frères lavorano costantemente per offrirti le migliori miscele di tè e i sapori più delicati. Una ricerca della perfezione il cui unico obiettivo è la soddisfazione e il piacere di tutti gli amanti del tè

Tè semplici a scelta
Tè aromatizzati a scelta
Infusi a scelta